今 しばらく お待ち ください メール。 「今しばらくお待ちください」の意味|少々・しばし・もうしばらくの期間は?

☎ 「今しばらくお待ちいただいてもよろしいでしょうか」は「もう少しの間、待ってもらってもいいですか」と相手に確認したり、同意を得る表現となります。 少しの間、しばしなど表現されます。 「お」=尊敬を表す接頭語• 何か私なりにお手伝いできるのではないかと思います。

13
今回の英語の表現もまったく同じなのです。 ・すでに青山には到着していると連絡を受けておりますので、そろそろ到着するものと思われます。

🙏 「今しばらくお待ちください」といった場合は、 「すぐではないけれど、少しの間待ってほしい」というときに使います。 ・今回ご提示いただいた提案を検討したいので、お時間を頂戴したいのですがよろしいでしょうか。

5
【 お待ちいただくことへの感謝を示す 】 Thank you for your patience. そのため、相手を気遣うニュアンスが含まれ、非常に丁寧な言い回しになります。

😍 例文1と2ではどちらのほうが待たせる表現に見えるでしょうか?例文2は待たせている切迫した状況に感じられますね。 次のアクションに移せる目途が立っている場合は少々を使います。

13
【 担当者が不在の場合 】 If you could kindly wait until Monday, I am sure that my colleague, Tanaka, will get in touch with you. We will get back to you at the soonest possible time. 「少々不満があります」「塩を少々、胡椒を少々」などと使いますよね。 役所など手続きに時間がかかる場所においては「しばらくお待ちください」という案内が書かれていることも多いです。

🤘 「しばらくお待ちください」という言葉が使われる時は、対面している時においては番号札を渡される時もあります。

8
A ベストアンサー アメリカに37年半住んでいる者です。 相手にものなどを請求したいときに使う言葉です。

😜 時間 「今しばらく」の時間も特に決まっていません。 We will contact you again about the matter within a week. 私なりに書いてみますね。

14
「しばらく」「今しばらく」は少々よりも長い時間を指しているので、少し長く持ってもらう状況のときに使うと良いでしょう。

😋 ビジネスシーンにおいては、お客様や取引先から急ぐように言われることは珍しくありません。

4
」と言います。 「今しばらく」を使って、時間がかかってしまった場合、相手を怒らせてしまう可能性があります。